LONDEN - " 's Gravenhage. J. T. Cuypers : twee pianino's." Expo Londen Het Leeskabinet, Volumes 1-2; Volume 18, 1851, p. 248

PARIJS - "Cuypers (J. F.), à La Haye (Hollande-Méridionale). - Pianino." Quinze visites musicales à l'Exposition universelle de 1855 par Adrien de La Fage, 1855, p. 214

HAARLEM - "403. J. F. Cuypers, te ’s Gravenhage. (2e medaille.) Deze pianino’s hadden een goeden lossen toon en goeden speelaard; zij waren zeer goedkoop; het mechaniek van die, gemaakt voor de Oost-Indiën, was beter dan dat van de andere." Algemeene nationale tentoonstelling, Haarlem, 1861, p. 60-61

HAARLEM - "Het geëxposeerde, wij moeten het bekennen, laat veel te wenschen over; maar bedriegen wij ons niet, dan gelooven wij dat, wanneer de opgesomde bezwaren opgeheven waren, onze pianofabrieken spoedig met die van andere natien zouden kunnen wedijveren, en zelfs met roem bekend worden. Om al het geëxposeerde al ware het slechts ter loops te bespreken, ligt niet in ons plan; wij willen ons dus bepalen tot die stukken, welke naar ons bescheiden oordeel de meeste verdiensten hebben. [...] Verder twee pianino's van J. F. CUYPERS, te 's Gravenhage, waarvan ons n°. 403 b het beste bevalt vooral om den schoonen toon en gemakkelijken speelaard; jammer dat wij aan deze stukken netheid van bewerking missen, te meer daar zij onder de uiterlijke ja zelfs overtollige pracht van sommige der andere ten toon gestelde als het ware begraven worden. Ofschoon wij over het algemeen bij piano's niets minder noodzakelijk vinden dan zulk eene verblindende pracht, doet toch netheid, zoowel in- als uitwendig, een goed stuk nog meer in waarde stijgen." Tentoonstelling-nieuws, Volume 1, 1861, p. 135

LONDEN - "150. Cuypers (J. F.) 's Gravenhage. Een pianino, rijk bewerkt, voor Indische klimaten." Volksvlijt, art. 'De Wereldtentoonstelling te London in 1862, 1863, p. 152

PARIJS - "731. J. F. Cuypers, te 's Gravenhage. Eervolle vermelding, voor zijne goed bewerkte pianino's." Volksvlijt, 1867, p. 52

DEN HAAG - "De gezamelijke werklieden van den heer J. F. Cuijpers, pianofabikant te 's Gravenhage. 721. Een Piano." Catalogus der voorwerpen van den nationalen wedstrijd voor werklieden met ..., 1871, p. 40

AMSTERDAM - "s' Gravenhage. CUIJPERS. (JOANNES Firma J. T. CUYPERS) - Pianino." Nationale Tentoonstelling van voortbrengselen van hedendaagsche ..., te Amsterdam, 1875, p. 38

PHILADELPHIA - "Op de Tentoonstelling te Philadelphia zal de Ned. piano-industrie vertegenwoordigd worden door de piano-fabriek van den heer Cuypers te 's Hage, welke dit jaar de tweeduizendste piano zal afleveren." Tilburgsche Courant, 30/01/1876, p. 2

PHILADELPHIA - "Cuypers, J. F., 's-Hage. Pianino (Piano). De firma is opgericht in 1839 en wordt met 17 werklieden gedreven. Jaarlijks werden 75 pianino's vervaardigd, waarvan voor Indië gemiddeld 10 per jaar. De werklieden hebben een ziekenfonds.
Ontvangen onderscheiding 1851 Londen bronzen medaille." Afdeeling Nederland der Internationale Tentoonstelling te Philadelphia, 1876, p. 66

1864 - "Mochten wij dezer dagen gewag maken van de feestelijke viering van het 25jarige bestaan der uitgebreide pianofabriek hier ter stede, onder de leiding van onzen geachten stadgenoot, den heer J. F. Cuypers, gisteren mogt dien heer de eer te beurt vallen van een bezoek zijner fabriek door den Commissaris des Konings en den Burgemeester der residentie. Beide namen met de grootste belangstelling deze inrigting in hare bijzonderheden op en gaven bij herhaling hunne tevredenheid te kennen over het doeltreffende der orginisatie en de zorg, die blijkbaar daarbij voorzit. Zij lieten niet na hunne sympathie over het feest aan den dag te leggen, dat onlangs in dit etablissement heeft plaats gehad, en dat evenzeer tot eere van het hoofd daarvan als der talrijke werklieden strekte." Rotterdamsche Courant, 22/04/1864, p. 2

"De Polychord. - "Du hut immer anf ein rein gestimmten Instrument zu halten." (R. Schumann, Musikalische Hans und Lebensregels.) Het gebruikelijke stemmen der piano's naar de gelijkzwevende temperatuur, n.l. de stemming met kwinten, waarbij elke kwint 1/120 van een heelen toon lager moet klinken dan een z. g. n. zuivere toon, vereischt een zeer geoefend gehoor en levert voor iemand, wiens dagelijksch werk het niet is, niet weinig moeielijkheid op. Vandaar dat, behalve stemmers van beroep, slechts weinige personen in staat zijn een piano zóó te stemmen, dat ze eenigszins bespeelbaar is.
Verreweg de meesten onder hen, die beginnen zich met lust en ijver in het stemmen te oefenen, stuiten, juist doordien, tot het zoogenaamd leggen der temperatuur, van onreine intervallen moet worden gebruik gemaakt, al heel spoedig op zulke groote, naar hun meening bijna onoverkomelijke, bezwaren, dat ze den moed verliezen en de zaak opgeven.
Pianisten op het platteland, alwaar de hulp van een ervaren stemmer niet immer en dan nog alleen met groote kosten kan verkregen worden, maar vooral dilettanten in het binnenland van Indië, waar een pianostemmer een hoogst zeldzame verschijning is, moeten zich dan ook in den regel tevreden stellen met piano's, die dusdanig ontstemd zijn, dat het aanhooren van een daarop uitgevoerd muziekstuk een ware marteling mag heeten voor ieder, wiens oor voor reine samenklanken niet geheel en al ongevoelig is.
De bovenbedoelde moeilijkheid, aan het stemmen net nauwkeurig onzuivere kwinten verbonden, kan echter worden ontweken door gebrnik te maken van een, naar een vinding van den ondergeteekende, in de pianofabriek van den heer Cuypers alhier vervaardigd instrumentje, waaraan de naam Polychord gegeven is. Met behulp van dit instrumentje wordt het stemmen tot zijn eenvoudigsten vorm — n.l. het volkomen rein stemmen van een snaar naar een tegelijk aangegeven gelijksoortigen toon -teruggebracht, iets wat voor iemand, die een matig musikaal gehoor bezit, na eenige oefening niet veel moeite zal opleveren. Aan de samenstelling der Polychord ligt ten grondslag de natuurkundige wet : dat bij gelijke spanning bet getal trillingen van een snaar in omgekeerde reden staat tot haar lengte. Maakt men de snaar korter, waardoor dus in gelijke verhouding het aantal trillingen grooter wordt, zoo zal de voortgebrachte toon hooger zijn, en omgekeerd. Zoo wordt bijv. het oktaaf van den grondtoon verkregen door de snaar tot op de helft in te korten, waardoor het getal trillingen verdubbelt. Het eerste instrumentje, dat ter bevestiging dezer waarheid werd vervaardigd, is de Sonometer of Klankmater, voor nelks uitvinder Pythagoras wordt gehouden. Een eenigszins gewijzigde vorm van den Sonometer is de Monochord in de muzikale wereld wel bekend, wairop, door inkorting der snaar volgens bepaalde verhoudingen, de intervallen kunnen gemeten worden; een meer praktische toepassing echter heeft de Monochord evenmin als de Sonometer gevonden. De Polychord nu bestaat in hoofdzaak uit een klankbord, waarover bespannen zijn 5 snaren, die over een lengte van 1 meter vrij kunnen trillen en oktaafsgewijs in kontra-A, groot A en klein-a gestemd worden 1). Oorspronkelijk lag het in mijn plan de Polychord, in plaats van met 3, met 5 oktaafsgewys gestemde, snaren te bespannen; maar ik moest dat opgeven, om reden er onder de bestaande snaarnummers, ook zelfs onder de citerenaren, naar het schynt geen wordt gevonden, die wet-rstand kan bieden aan de spanning, vereischt om de snaar, bij een lengte van 1 meter, op laat staan dus op tweegestreept-a, welken tonr. de 6e snaar zou moeten aangeven, te brengen. Evenmin blijkt, dat de verlangde toon sub op het onderwerpelijke instrumentje goed verkregen zou kunnen worden, daar de weinige spanning, die daaraan kan gegeven worden, slechts het voortbrengen van een zeer oaduidelijken, dolfen toon mogelijk maakt. Op het klankbord is een koperen liniaal bevestigd, waarop een verdeeling is aangebracht volgens de hierboven aangegeven schaal, en waarlangs een tot afsluiting (inkorting) der snaren dienend koperen toestelletje kan geschoven worden. Door verschuiving van dit laatste kunnen dus de drie op kontra-A, groot-A en klein-a gestemde snaren der Polychrd achtereenvolgens worden gebracht op alle tonen van de chromatische toonladder van kontra-A tot eengestreept-a, terwijl, door het aanbrengen van een 2e verdeeling op de nog onverdeelde helft van bovenbedoelde liniaal, waarvoor mede de in de bovenstaande schaal voorkomende cijfers, mits door twee gedeeld, kunnen dienen, op de laatste, op klein-a gestemde snaar, de chromatische toonladder vun klein-a tot tweegestreept-a kan aangegeven worden. Aldus bedraagt de omvang der zwevende temperatuur, die door de Polychord kan worden aangegeven, 4 oktaven. In een kastje, aan het ééne einde van het klankbord stevig bevestigd, is een mechanisme met toets en hamer aangebracht, zóódanig ingericht dat de hamer, bg oederdrukking van den toets, tegen één der op het klankbord gespannen snaren aanslaat, en een toon voortbrrngt, vrij wel gelijksoortig met den toon van een piano. Aangaande de praktische toepassing dei' Polychord nog het volgende: Nadat, evenals bij het gewone stemmen geschied het bovenraam, de cilinder van de holle lijst van de pianino zijn verwijderd, wordt de Polychord in vertikalen stand boven het klavier geplaatst np een voetstuk, dat door middel van rolletjes daarover heen en weer bewogen kan worden.
De toets der Polychord wordt alsnu gesteld boven toets, die met de te stemmen pianosnaar in verbiding staat, en de snaar der Polychord door middel van den koperen afsluitingstoestel gebracht op den verlangden, op de schaal aangegeven toon, waarnaar gestemd moet worden. Alsnu op den toets der Polychord tikkende, klinken gelijktijdig 9 tonen, waarvan een de reine toon der Polychord, de andere de onzuivere toon der pianosnaar is, welke laatste zoo lang wordt opgetrokken, totdat de beide tonen volkomen rein samenklinken, d. i. geen zweving meer doen hooren. Zijn op deze wijze de oktaven der piano rein gesteod, dan kunnen de nog in den discant overblijvend 2 oktaven en het laatste oktaaf in de bas gemakkelijk oktaafsgewijs gestemd worden. Ten slotte moge nog worden aangemerkt, dat het verkieslijk zou zijn aan de snaren, die de grondtonen dei verschillende oktaven moeten aangeven, geen gréoter lengte dan 3/4 Meter te geven, met reduktie natuurlijk met 1/4 van de op liniaal aftezetten lengten, en ter versterking van den toon, het klankbord wat breeder te maken. Hierdoor zouden die snaren, bij dezelfde spanning, die zij, bij een lengte van 1 Meter, tot het aangeven van kontra-A tot tweegestreepte behoeven, de stemming kunnen aangeven van groot-D tot driemaalgestreept-i terwijl het instument dan bij minder kostbaarheid, veel handiger in het gebruik zou zijn. 's Hage, 12 Aug. 1878. J. C. H. M. Denie. In Het Familieblad, op bladzijde 317 der 10de aflevering van den jaargang 1878, laat de heer Riciubd Hol zich in de volgende bewoordingen over de Polichord uit : «Uit het voorafgaande (over de noodzakelijkheid van gelijkzwevende temparatuur voor Klavieren) zal het den opmerlrzamen lezer duidelijk geworden zijn, waardoor het stemmen van piauno's en orgels thans zoo moeielijk is en dan ook zoo vaak slecht geschiedt. Oktaven en kwinten zuiver te stemmen is zoe'n groote kunst niet, maar 't is juist bij de kwinten het zestigste deel van een halven toon, dat de groote zwarigheid oplevert. Ik wijs daarom gaarne op eene vinding des heeren J. C. H. M. Denie: de Polïchord, in de pianofabriek vau den heer Cuypers te 's Hage vervaardigd, en waardoor de bovengenoemde moeielijkheid wordt tegemoet gekomen. «Utrecht, 13 Sept. 1878, Richard Hol".  - 1) Om kleine-a te stemmen kan men o. a. als volgt handelen. Door middel vau den nader te vermelden jifuluitingstoeetel sluit m n de op dien toon te stemmen snaar in het midden af en stemt die helft gelijk met stemvork, die op eensgestreept-a staat. Na verwijdering der afsluiting zal dau de snaar den toon klein-a aangeven. Op dezelfde wijs kan men de snaar groot-A naar klein-a en de snaar contra-A naar groot-A stemmen." Soerabaijasch handelsblad, 19/01/1880, p. 2

1882 - "PIANOMAKERS. Ter Pianofabriek van J. F. CUIPERS kan geplaatst worden een bekwaam STEMMER, tevens Samenzetter of Reparateur." Nieuwe Amsterdamsche Courant, Algemeen Handelsblad, 01/02/1882, p. 6

"MAGASIN DE PIANOS. Le sieur J. B. CUYPERS, facteur de pianos et d'instrumens à cordes, demeurant Kalvermarkt, section Q, n° 250, a l'honneur de prévenir les amateurs que son magasin est fourni en ce moment d'un grand assortiment de pianos de différens facteurs tant allemands qu'anglais et tous de son propre choix, ainsi que de pianos construits dans ses ateliers. On peut se procurer les pianos anglais des mieux confectionnés au prix-courant des principales fabriques de Londres. Les facteurs qui s'adresseront chez lui, obtiendront en outre une remise raissonnable et proportionnée aux prix des instrumens dont ils feront choix. II rappelle en même temps qu'il continue toujours à accorder les pianos, et se charge de toutes les réparations qui y sont nécessaires. [1016.]" Journal de la Haye, 26/01/1835, p. 4

" 's GRAVENHAGE, 23 Nov. Vóór eenige dagen las men in het Handelsblad een berigt wegens keurige piano's, die te Keulen worden vervaardigd. Zonder iets op die keurigheid te willen afdingen, meenen wij toch, om de onpartijdigheid en in een vaderlandsch belang te moeten vermelden dat men hier te lande geene minder voortreffelijke piano's, dat geliefkoosde instrument van den dag, ziet vervaardigen. Wij behoeven slechts de namen van de Heeren Schrimpf en Cuypers, onder meer anderen, te noemen. En als men de bewijzen heeft, dat de hier te lande zamengestelde stukken even goed, even welluidend en krachtig van toon als die van elders zijn, dan mogen wij, in het voordeel der vaderlandsche nijverheid, niet verzuimen daarop de algemeene aandacht te vestigen. Als een nieuw blijk hoe verre b. v. de Heer Cuypers, pianomaker van Z. M. den Koning alhier, het in zijn vak gebragt heeft, mogen wij bijbrengen een allerkeurigst stuk, zijnde eene vleugel-piano, hetwelk onlangs aan de beschouwing der kenners is voorgesteld, en hunne bewondering heeft opgewekt, om de bijzondere voordeelen, die het zelfs boven vroeger gegevene van dien aard aanbood. Het stnk is lang 6 voet 3 duim, hoog 10 duim, breed 3 voet 11 duim; zijnde een 6 ½ octaafs en driesnarig vleugel, met een rondgebogen zangbodem, koperen kammen en eene nieuw uitgevondene demping. Een gewone vleugel nu is 7 voet 10 duim lang, 14 duim hoog en 4 v. 4 d. breed. Het kleiner bestek van het tegenwoordige instrument geeft het meerdere geschiktheid als meubelstuk, en het opmerkingswaardige is, dat ondanks dien kleineren omvang, de kracht van den toon, het harmonische van het speeltuig niet in het geringste is verminderd. Het stnk was buitendien uitwendig aller fraaist van bewerking. Geen wonder dan ook, dat, bij deze voordeelen, deze vleugel-piano naauwelijks was ten toon gesteld, of zij werd door een voornaam liefhebber en beoefenaar der muzijk voor zijne salon aangekocht." Nieuwe Amsterdamsche Courant. Algemeen Handelsblad, 27/11/1843, p. 4 - kijk ook eens bij SCHRIMPF, te 's Gravenhage.

"Facteur de pianos. Vente, louage, accord, réparation. J. F. Cuypers, Hooge Westeinde, 37. Grande fabrique de PIANINOS, etc., d'après les derniers perfectionnements et avec tout le choix de bois d'acajou, de bois magnifique de racine de noyer, ou tout autre, propre à. rendre ces instruments, d'un mécanisme supérieur, en même temps des meubles de luxe. Louange de PIANOS etc.; réparation de ces instruments; soins particuliers pour les accorder régulièrement. Les travaux de cette Maison sont de plus en plus recherchés." Nederlandsche residentie- en 's Gravenhaagsche stads-almanak voor ..., Volume 22, 1867, p. 609

 Publiciteit van CUYPERS in Geïllustreerde gids voor Hollandsche reizigers van en naar Indië via Genua ..., 1896, p. 127