'Piano-viole'

Brevet de 1830 : "Le 3 décembre 1830, deux brevets de dix années chacun, au sieur Lichtenthal, fabricant de pianos, domicilié à Bruxelles, pour l'invention d'un piano oblique à six octaves et demi, et d'un piano-viole." Premiers Actes du Nouveau Gouvernement de la Belgique, 1831, p. 628

'Piano oblique de six octaves et six octaves et demie'

- "Piano oblique de six octaves et six octaves et demie. (Brevet d'invention de 10 années, accordé le 15 décembre 1830, au sieur H. Lichtenthal, à Bruxelles.)

L'artiste qui touche du piano, en appuyant le pied sur une pédale, fait tourner un cylindre sur lequel vient s'appliquer une série de bandelettes de cuir sans fin, enduites de colophane, et qui, mises en mouvement, frottent contre les cordes du piano. L'action d'un levier maintient les bandelettes contre les cordes, aussi longtemps que le doigt du joueur appuie sur la touche du clavier Ces bandelettes font l'office d'autant d'archets et prolongent la durée des notes à volonté." Analyses des inventions brevetées depuis nov. 1830 jusqu'à oct ..., Volume 1, 1845, p. 9-10

'Piano viole'

- Piano viole. (Brevet d'invention de 10 années, accordé le 15 décembre 1830, au sieur H. Lichtenthal, à Bruxelles.) Dans ce piano droit, les cordes sont toutes en lignes obliques, dans un même plan vertical et sont derrière les marteaux au lieu d'être placées dessous ou au-dessus, comme dans les pianos horizontaux." Analyses des inventions brevetées depuis nov. 1830 jusqu'à oct ..., Volume 1, 1845, p. 10

- "New Musical Instrument. — M. Lichental, a piano-forte maker of Ghent [??], has invented a new instrument, called piano-mole, in which, with all the execution of the piano-forte, the sounds of the violoncello may be obtained with the same degree of continuity. From the description given to us, however, we conclude that it is merely a modification of the piano exhibited here last year, in which the chords, which are of cat-gut, are played upon with a bow moved by the keys." The London Literary Gazette and Journal of Belles Lettres, Arts, Sciences, Etc, 1830, p. 501

'Piano piccolo'

Brevet de 1831 : "Piano piccolo, instrument à sons aigus, de LICHTENTHAL construit en 1831 Organographie: La facture instrumentale depuis 1789 jusqu'en 1857 inclusivement, Adolphe Le Doulcet Pontécoulant, 1861 

"N° 508. — Arrêté royal du 29 juin 1832, qui accorde un brevet de perfectionnement de dix années à H. Lichtenthal, domicilié à Bruxelles, pour un nouveau piano vertical, auquel l'auteur donne le nom de Piano-piccolo." Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en vigueur ..., Volume 6, 1832, p. 100

'Piano Picolo'

"No 508. Arrêté royal du 29 juin 1832, qui accorde un brevet de perfectionnement de dix années à H. Lichtenthal, domicilié à Bruxelles, pour un nouveau piano vertical, auquel l'auteur donne le nom de Piano-picolo." Premiers Actes du Nouveau Gouvernement de la Belgique, 1832, p. 382

'Piano à sons soutenus'

Brevet de 1838 : 'Piano à sons soutenus' Dictionnaire pratique et raisonné des instruments de musique anciens et modernes, Albert Jacquot, 1886

"Lichtental construisit, à Bruxelles, un piano à son soutenu. C'était encore une fois le principe des archets sans fin que nous lui avons déjà vu employer, venant frotter des cordes de boyau dont l'instrument était monté. Le mécanisme très-compliqué rendait l'instrument très-lourd et excessivement cher. (B. B.)" Organographie : La facture instrumentale depuis 1789 jusqu'en 1857 inclusivement, Adolphe Le Doulcet Pontécoulant, 1861

"M. Lichtenthal, fabricant de pianos à Bruxelles, a résolu par un nouveau mécanisme le problème d'une très grande sonorité réunie à des dimensions fort réduites.

Dans une construction élégante qui n'occupe guère plus de place qu'un piano droit, ou qu'un piano carré, il obtient des sons aussi puissants, aussi ronds, aussi veloutés que ceux des bons pianos à queue.

Nous avons entendu un de ces magnifiques instruments qui, déposé chez M. Schlesinger, a été vendu au bout de deux jours. Nous croyons qu'il s'en trouve encore un autre chez M. Meissonnier. Nous pouvons assurer, eu nous appuyant d'ailleurs de l'avis des pianistes les plus célèbres, que ces instruments ne le cèdent nullement aux meilleurs des facteurs à la mode en France et en Angleterre.

A ces avantages, les pianos de M. Lichthelhal réunissent la facilité de transposer de trois demi-tons. Cet habile facteur, qui a pris un brevet d'invention pour la France, a établi à Lille une succursale de sa maison, et en fondera peut-être une autre à Paris." Revue et gazette musicale de Paris, 1840, p. 194-195

Brevet de 1838 : "Nouveau système de piano. Brevet d'invention de dix années, accordé le 1e juillet 1838, au sieur H. Lichtentbal, facteur de pianos, à Bruxelles, Montagne de la Cour, n° 80." Verzameling der wetten en besluiten, Volume 21, 1840, p. 7

"Brevet d'invention de dix années, accordé le 1er juillet 1858, au sieur H. Lichtenthal, facteur de pianos, à Bruxelles, Montagne de la Cour, n° 80) Afin de gagner de l'espace et pour donner dans les pianos droits plus de longueur aux cordes de la basse, l'inventeur place ces cordes obliquement dans le corps du piano.

— Les autres cordes conservent leur direction ordinaire, mais elles sont croisées par les premières et doivent pour cela se trouver dans un autre plan parallèle à celui des cordes basses.

Deux tables métalliques et deux chevalets servent à obtenir cette nouvelle disposition." Analyses des inventions brevetées depuis nov. 1830 jusqu'à oct ..., 1847, p. 7

'Pianos à sons prolongés'

"Liechthental [sic] construsait un piano-viole; c'était un grand piano à queue, monté avec des cordes de boyau; une barre placée au-dessous des cordes servait à contenir autant de petites poulies qu'il y avait de cordes, une barre inférieure faisait le même office; chaque archet sans fin après avoir traversé les deux poulies, s'enroulait sur un tambour mu par une manivelle que faisait agir l'artiste au moyen d'une pédale ; en touchant une note, l'archet se rapprochait de la corde par le mouvement de la touche, et attaquait plus ou moins fortement, selon la vigueur de l'attaque (même procédé d'archet que celui de Dietz dans le Polyplectrum. (B. B.,1)" Organographie : La facture instrumentale depuis 1789 jusqu'en 1857 inclusivement, Adolphe Le Doulcet Pontécoulant, 1861

Brevet de 1851 : "Lichtenthal, jadis facteur à Bruxelles, maintenant établi à Saint-Pétersbourg, construisit dans cette ville de grands pianos à double table d'harmonie dans le but, dit-il, de partager le poids des cordes ; le croisement des cordes dans ce genre de piano offre mille inconvénients acoustiques et rien dans l'instrument ne vient les compenser." Organographie : La facture instrumentale depuis 1789 jusqu'en 1857 inclusivement, Adolphe Le Doulcet Pontécoulant, 1861