Lichtenthal Articles

SCHOTT
à Bruxelles et Anvers (°1830)

1840

"ANNONCES. - Les Magasins de Musique de SCHOTT FRÊRES, Seront transférés le 1er octobre dans la Maison de M. MATTAU, rue du Musée, n. 2.
Outre leur grand assortiment de musique en tous genres ils tiendrontu n choix de Pianos des meilleurs facteurs de l'Allemagne, de Paris et de Londres, tels que Pianos à queue, Pianos carrés et Piano verticaux. Location et accords de Piano. [...][...]" Revue Musicale Belge, 09/1840, p. 64

1841

"MH. Schott frères, à Bruxelles, viennent de recevoir plusieurs excelents Pianos carrés, de Erard de Paris. Nos lecteurs savent que, de l'avis des premiers pianistes, ces pianos sont les plus parfaits qui ont existé jusqu'ici." La Belgique Musicale, 09/05/1841, p. 24

"ANNONCES. - SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE, à Bruxelles, chez SCHOTT Frères.
PIANOS ERARD, nouvelle Médaille d'Or en 1839.
Médailles d'or, 1823, 1827, 1834.
Première Manufacture de Pianos, fondée à Paris par les Frères Érard et continuée par Pierre Érard.
Extrait du rapport du jury d'Exposition de 1839.
(M. Savart, rapporteur)
PIANOS Á QUEUE
Sur 26 pianos à queue soumis au jury, sept seulement ont été jugés dignes de concourir. Voici les noms des facteurs, dans l'ordre où nous les avons rangés sans les connaître : MM. Erard, Soufletto [Soufléto], Pleyel, Kragelstein [Kriegelstein] et Plantade, Boisselot et Rosellin [Rosellen].
Comme on peut remarquer que six noms seulement figurent dans cette liste, tandis qu'il y a sept pianos, nous ajouterons que M. Erard en avait présenté deux, qui, tout d'abord, et à l'unanimité, ont été mis en première ligne, sans qu'il fût possible de donner la préférence à l'un sur l'autre.
PIANOS CARRÉS, 3 CORDES, 6872.
Sur 53 pianos, la commission en a mis d'abord 22 à part, et sur ces 22, en a réservé 7, qui ont été classés par ordre de mérite; et les noms des facteurs ayant été découverts, la liste suivante s'est trouvée formée :
MM. Erard, Kreigelstein, Pleyel, Wolfel, Pape, Gaidon et Herz. Le piano de M. Erard, d'un patron un peu plus grand que celui des pianos carrés ordinaires, l'emportait de beaucoup par l'intensité du son.
PIANOS DROITS A CORDES OBLIQUES.
27 pianos de cette espèce ont été entendus et comparés, nous avons pensé qu'il suffisait d'en réserver 4, qui sont, en les rangeant toujours par ordre de mérite :
MM. Erard, Mermet, Grus et Mercier.
Le jury décerne une nouvelle médaille d'or à M. Erard, en y joignant les observations suivantes : que M. Erard a dignement rempli la tâche de soutenir la grande réputation de l'établissement que son oncle, le célèbre Sébastien Erard avait créé, et qu'il lui a légué. Ses pianos, dans trois genres différents, ont été mis en première ligne, et, nous devons le dire, leur supériorité était marquée.
Les instruments qui sortent des ateliers de M. Érard, tinguent, non seulement par la qualité des sons, mais encore par le fini du travail et par la solidité de toutes les parties qui les composent.
Un petit nombre de Collections complètes de la première année de la Revue Musicale Belge, texte et musique, sont en vente au bureau du Journal." Revue Musicale Belge, 15/05/1841, p. 28 - Voir ERARD à Londres et Paris

1842

"MM. SCHOTT frères, à Bruxelles, attirent une foule d'amateurs et d'artistes; suivant l'avis général, ce sont deux instruments les plus parfaits qu'on puisse s'imaginer.
Voici l'extrait du rapport de M. SAVART, membre et rapporteur de la commission de l'exposition de 1859, où les pianos à queue ont valu une nouvelle médaille d'or à MM. ÉRARD.
PIANOS A QUEUE.
«Vingt-six pianos ont été soumis à notre examen (le jury): cinq ou six seulement ont été reconnus pour de médiocres instruments; la classification des autres a demandé un temps fort long et des épreuves variées de bien des manières. Nous devons même dire que, avec le désir de ne faire porter des récompenses que sur six de ces instruments, nous n'avons pu nous empêcher d'en conserver un septième, tant il nous paraissait digne de rester sur les rangs. «Voici le nom des facteurs dans l'ordre où nous les avions rangés sans les connaître :
MM. ÉRARD, SOUFLETO, PLEYEL, KRIEGELSTEIN ET PLANTADE, BOISSELOT, de Marseille, ROSELEN [ROSELLEN].
«On peut remarquer que six noms seulement figurent dans cette liste, tandis que sept pianos avaient été réservés; cela provient de ce que M. ÉRARD avait présenté deux pianos à queue, et de ce que tous deux ils ont été mis tout d'abord, t et à l'unanimité, en première ligne, sans qu'il nous fút possible de donner la préférence à l'un sur l'autre,»
Depuis 1839, ces pianos à queue ont subi encore des améliorations marquantes; à cette époque ils n'étaient que de six octaves et demie; maintenant ils ont sept oclaves complètes.
MM. ÉRARD, en commençant à les faire à sept octaves qui s'étendaient ordinairement du contre ut au grave jusqu'au 8e ut, ont remarqué qu'il était impossible de produire des sons parfaits à l'aigu, plus haut que le la, et ont supprimé les trois dernières notes du haut, mais ils ont établi dans la basse les notes si, si bémol et la; ces trois dernières notes rentrent dans la série des 32 pieds de l'orgue.
Il résulte de cette étendue de diapason et d'autres combinaisons inhérentes à ce nouveau modèle, que ces pianos, que MM. ÉRARD désignent par nom la, mi, la, possèdent une qualité et une force d'harmonie vraiment supérieures à tout ce qu'ils ont fait jusqu'à ce jour." La Belgique Musicale, 30/06/1842, p. 56

1844

"SCHOTT, FRÈRES, Éditeurs de musique, Manufacture de Pianos en association avec M. HORSTMANN. - Ateliers rue Cuiller-à-Pot, à Bruxelles.
MAGASINS, 3, PETITE RUE DU MUSÉE, A BRUXELLES. MARCHÉ AUX OEUFS, A ANVERS.

Cette fabrique se recommande par ses instruments en tout genre, et surtout par ses Pianos-Buffets, à 3 cordes et à six oclaves et demie, au sol, en bois de palissandre et à table métallique. Pour ce qui regarde ces derniers instruments, MM. HORSTMANN et SCHOTT ne sauraient offrir à MM. les amateurs de meilleure garantie que l'opinion énoncée ci-dessous par trois de nos artistes les plus distingués :

«Les pianos-buffets de la fabrique Horstmann et Schott possèdent d'excellentes qualités. Ils se distinguent surtout par la beauté, l'ampleur et l'élasticité du son; par un mécanisme sûr qui répond aux plus fortes attaques, et par le toucher le plus docile. Ils sont solidement et également construits. C'est donc avec plaisir que je signale ces instruments aux artistes et aux amateurs comme répondant parfaitement aux exigences les plus élevées.» HENRI DE FIENNES.

«Après un examen détaillé, le soussigné n'hésite pas à recommander les pianos de la fabrique Horstmann et Schott comme d'excellents instruments. Rondeur, égalité, puissance de son; toucher facile et répondant avec la même docilité que les pianos d'Erard à double échappement. En outre, ces pianos me paraissent excellents pour l'exécution des morceaux difficiles, vu que le son en est éclatant et porte très-loin. Les ayant soumis à d'assez longues épreuves, je me suis convaincu par moi-même qu'ils supportent les attaques les plus vigoureuses sans en être dérangés le moins du monde. Je crois donc que les amateurs qui désirent posséder un instrument brillant et solide ne sauraient mieux faire que d'acquérir un piano de la fabrique de MM. Horstmann et Schott.» H. LITOLFF.

«Je m'empresse de déclarer que les pianos-buffets sortis de la fabrique Horstmann et Schott sont excellents sous tous les rapports; je les ai touchés moi-même et en ai entendu jouer par d'autres; et toujours j'ai été on ne peut plus satisfait de la précision et de la rapidité d'action du mécanisme, aussi bien que de la vigueur et de l'éclat du son, et de la manière toute spéciale dont il paraît s'éloigner. Je ne crains donc pas de placer les susdits pianos à côté des meilleurs instruments du même genre que j'ai entendus jusqu'ici.» J. HENRY.

Indépendamment de ces Pianos-Buffets, on trouve dans les magasins de la même maison, un choix des pianos des meilleures fabriques de l'étranger, tels que les différents genres de pianos de leur fabrique à Mayence, de Pleyel, à Paris, etc.

N. B. Par suite de nombreux échanges, la même maison a réuni dans ses magasins à Anvers, un grand nombre de pianos d'occasion; tous ces instruments réparés à neuf offrent un choix très-varié à des prix modérés.
PRIX DE QUELQUES PIANOS

Pianos-buffets (fabrique de MM. Horstmann et Schott, à Bruxelles), en palissandre noir, à 2 ou 3 cordes Fr. 1,000

Idem Idem (grand format) Idem 1,100

Caisse élégante avec filets en argent de Berlin 1,350

Idem pianos droits, fabrique de Pleyel, à Paris en palissandre 1,600

Tous ces pianos se vendent avec deux années de garantie, et avant de conclure une affaire on les donne à comparer avec les productions de n'importe quelle autre fabrique. Location de Pianos en tous genres.
Accordeurs attaché à la maison : M. RUMMEL, Rue d'Aremberg, à Anvers; M. Krauss, 38, rue de la Fiancée, à Bruxelles." La Belgique Musicale, 22/05/1844, p. 12 - Voir RUMMEL (°1846), à Anvers et KRAUSS, à Bruxelles

"Nos pianistes, si souvent embarrassés dans le choix d'un piano à queue convenable à leur manière de jouer, ne se plaindront plus à l'avenir.
Il existe actuellement à Bruxelles un dépôt de pianos de Pape et, tout récemment, la maison Pleyel de Paris, s'est entendue avec MM. Schott pour placer chez eux les meilleurs instruments de leur fabrique.
Erard a également ouvert un dépôt de pianos chez M. Rummel, qui s'est fait déjà un certain nom en qualité d'accordeur. Si les pianos à queue d'Erard ont acquis une grande réputation pour les concerts donnés dans de grandes salles, Pleyel, de son côté, est parvenu à donner à ses instruments plus de solidité, plus d'égalité; ils sont en outre d'un toucher beaucoup plus agréable.

Quant aux pianinos, pianos buffets et carrés, ceux de la maison Pleyel jouissent d'une immense réputation, tandis que celle d'Érard est encore à faire sous ce rapport." La Belgique Musicale, 10/10/1844, p. 92

1845

"CHANGEMENT DE DOMICILE. - LES MAGASINS DE MUSIQUE ET DE PIANOS de SCHOTT Frères

Sont transférés à la PLACE DE LOUVAIN, No. 4, ancienne maison du Docteur Varlet,
en vue du Treurenberg et de la rue Royale.

La grandeur des Salons permet à la maison SCHOTT de donner encore plus d'étendue à son commerce; le nombre des Collections musicales en tous genres est considérablement augmenté; l'assortiment de musique Classique et particulièrement de musique Sacrée et Religieuse est au plus grand complet.
VENTE ET LOCATION DE PIANOS.
GRAND ABONNEMENT DE LECTURE MUSICALE, Fr. 40 PAR SEMESTRE, l'abonné acquiert pour cette somme pour Fr. 140 à 200 de musique, prix marqués de Paris, à choisir dans nos Catalogues.

ABONNEMENT DE 15 FRANCS POUR SIX MOIS; l'abonné reçoit à la fois 4 morceaux de Piano à 2 ou à 4 mains, ou une partition, qu'il peut changer deux fois par semaine." La Belgique Musicale, 19/06/1845, p. 28

1907

"Pianos. Neufs et d'occasions, Réparations-Echanges, Vente à crédit. Schott (anc. Maison Duray). 21, chaussée de Wavre. Musique-Catalogue gratuit, Envoi en Province, Schott Frères, Montagne de Bruxelles." L'Echo De Courtrai, 18/04/1907 (Beeldbank Kortrijk)

1914

"PIANOS BLÜTHNER, FEURICH, KNABE ET DE TOUTE AUTRE MARQUE SCHOTT Frères 21, Chaussée be Wavre Bruxelles." La federation artistique: organe hebdomadaire des interets artistiques, litteraires, scientifiques et industriels, 15/06/1914, p. 6 (HetArchief.be)

Pour les références voyez la page
Pianos belges S

of in het Nederlands
de Belgische piano's S

© Copyright all rights reserved